IZHUAYOTIA

izhuayôtia > izhuayôtih.

*\IZHUAYOTIA v.réfl., germer, bourgeonner, mettre, produire des feuilles, se couvrir de feuilles. (S 213).

" moizhuayôtia ", il germe, bourgeonne, il produit des feuilles, se couvre de feuilles.

*\IZHUAYOTIA v.t. tla-., ajouter des feuilles (à un bouquet de fleurs).

" niquizhuayotia ", je le décore avec des feuilles - I provide them with leaves.

Il s'agit de fleurs et d'arrangements floraux. Sah11,214.

Est dit à propos des fleurs cacahuaxôchitl. Sah11,202.

Form: sur izhuayôtl.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.